手がかじかんでピコピコも出来ん - せどりで自由になる!退社後ニートの奮闘記、の夢のあと

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

↓人気ブロガーの情報をゲットしよう
にほんブログ村 ライフスタイルブログ セミリタイア生活へ人気ブログランキングへ

手がかじかんでピコピコも出来ん

http://ameblo.jp/kokorokorokorokoron/entry-11158644298.html

まず記事紹介です。

長尾のせどりタイムズについての紹介があります。

この人も言ってるけど、

僕も馬鹿なんじゃないかと思います。


こちらは寒くて雪も凄くて、

2月ってのは売れないと聞くけど、

そうじゃないんだ。

って思いました、実際僕は売れてるし。

そうじゃなくて仕入れが問題なんではないでしょうか?

売りに来る人も少ないでしょう、

棚が全然変わってません。


こんな寒い中、頑張ってやってきて、

しかも指が寒さでうまく動かない。

泣きながらせどってる状態。


そんな人間の苦労を知ってか知らずか

よくも「乞食みたいね(笑)」なんて言ってくれるな!




簡易訳

坂を転げ落ちながら良いものも悪いものも見てきた。

地面に叩きつけられ踏み潰される

俺は飲んだくれて死にそうだ、金もない

借金は全部ダチからだよ

そんな状態の人間に向かって

よく「それマジ?」なんて笑いながら言ってくれるな!

てめぇなんか要らねぇ



とは言っても今日はいい仕入れだった。

明日か明後日新しい場所に行こうと思います。

某キホーテに。。。



↓人気ブロガーの情報をゲットしよう
にほんブログ村 ライフスタイルブログ セミリタイア生活へ人気ブログランキングへ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://hongyousedori.blog.fc2.com/tb.php/257-6b5a1ca4

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。